Livres Transformers Japonais ― Generation, Manga, Magazine, etc

il à l'air sympa

Livre Japonais: Transformers Generation 2015

Transformers Generations 2015 est un livre (de 112 pages) exclusif au Japon publié le 20 Novembre 2015 par Hero-X. La page couverture a été dessiné par l'artiste des BD TF d'IDW Guido Guidi, dans le style rétro Génération 1 pour les personnages TF. (ISBN 4813022669 & ISBN 978-4813022664)

IMAGES
(Appuyez sur les Images pour Agrandir!)

Voir: tfwiki.net, tfw2005.com, 2, seibertron.com

Salutations!
En plus d'être fan de Transformers (mais ca, on s'en doute), je suis également un fan de mangas.
Y aurait-il des nouveautés sur une possible traduction ou même une édition papier?
Parce que, si j'ai la possibilité d'avoir un seul tome officiel d'un manga Transformers, j'en serais plus fier et m'en vanterais plus que de toute ma collection actuelle.
Surtout que c'est une idée vraiment sympa!
Sans oublier que, si l'on suit les véritables racines non corrompues par l'Amérique (qui s'en est très bien occupé, je ne dis pas!!!), Transformers ou son "concept" est japonais! Merci Takara!
Et sachant qu'il y a eu un manga sur "Les Misérables" de Victor Hugo, ca me semble... Beaucoup moins stupide/choquant et plus naturel/logique de faire un manga Transformers.
De plus, ca pourrait permettre une croissance de la communauté: les otakus.
Ca vous semble peut-être bizarre, des fans de culture japonaise qui entre dans un univers un peu plus "américain". Différents goûts,... Mais si tel est votre pensée...
Bah primo: Regardez-moi! J'suis pas le pire, non plus......... Si? :'(
Et Deuxio: Que dirait Optimus?
- Tout être sensible a droit à la liberté
- Oui
- Il est temps de lever une nouvelle armée
- Oui
- Si tu ne crois plus en l'humanité, crois en ce qu'elle peut être
- OUI, MON PRIMUS!!!!!!!!!!!!!!!
- Eh mais... C'est pas moi qui ai...
- Tais-toi, Prime, tais-toi! C'est pour te rammener de nouveaux fans!

Voilà. Donc moi je vais de suite harceler Kurokawa pour nous éditer ca, même si c'est toujours une application
Nan mais je peux pas, je suis personne... Mais si je le pouvais!
Et si je leur demande gentilement sur Facebook...
Je vais y penser sérieusement... Nan mais je suis sérieux, j'y pense, là!

Livre Japonais: Transformers Generations 2017

Transformers Generations 2015 est un livre (de 89 pages) exclusif au Japon publié le 15 Décembre 2015 par Hero-X. (ISBN 481302274X & ISBN 978-4813022749)

IMAGES
(Appuyez sur les Images pour Agrandir!)

Voir: tfwiki.net, tfw2005.com

Livre Japonais: Transformers Generations 2018

Transformers Generations 2018 est un livre exclusif au Japon publié le 20 Novembre 2017 par Hero-X. (ISBN 4813022766 & ISBN 978-4813022763)

(Appuyez sur les Images pour Agrandir!)

Voir: tfwiki.net, seibertron.com

Livre Japonais: Transformers Generations 2018

○ Revue en anglais par TofuRobots et en japonais par swerve's world

Livre Japonais: Transformers Generations 2019

Affiché via le site de Autobase Aichi, voici un aperçu de la couverture du livre Japonais à venir: Transformers Generations 2019. Ce livre contient habituellement des concepts art et des photos de jouets à venir. La couverture représente une tonne de personnages basés sur l'apparence des jouets "Power of the Primes", avec Predaking/Prédaroi, Abominus, Starscream/Égo, Volcanicus, the Prime Masters, Rodimus Prime/Rodimus Primus et avec un Optimus Prime/Optimus Primus qui semble être basé sur son apparence du nouveau Masterpiece à venir. Tous les personnages ont été dessinés sous leur apparence rétro G1.

Il est en pré-vente à 3100 yens (environ USD $27.00) sur Amazon.co.jp, vendu dès le 10 décembre 2018, publié par Hero-X. (ISBN 4863882807 & ISBN 978-4863882805)


Voir: tfwiki.net, tfw2005.com, seibertron.com

Livre Japonais: Transformers Generations 2019

Rappel a écrit:Il est vendu à 3100 yens (environ USD $27.00) sur Amazon.co.jp depuis le 10 décembre 2018.

Affiché via le twitter de Heroxnet, voici 2 pages venant d'une bande-dessinée sur les "Transformers Binaltech" écrit et dessiné par Hirofumi Ichikawa pour fêter le 15e anniversaire de l'ancienne ligne de jouet,  est incluse dans le livre Japonais "Transformers Generations 2019". L’histoire semble donner enfin à cette gamme son aboutissement attendu depuis longtemps, bref donne le chapitre final de l’histoire de Binaltech ainsi que de l’histoire d’origine du Protecteur, que Ichikawa avait préalablement bidouillé avec l’écrivain Jim Sorenson dans un message Facebook écrit pour l’ancienne page Facebook "Ask Vector Prime" du "Transformers Collectors Club" (archivé sur TFWiki), contribuant à combler le fossé entre les anciennes lignes de jouets Binaltech et Alternity.

IMAGES
(Appuyez sur les Images pour Agrandir!)

Voir: https://www.seibertron.com/transformers/news/sneak-peek-at-transformers-generations-2019-book-content/42585/

Livre Japonais: Transformers Generations 2019

Rappel a écrit:Il est vendu à 3100 yens (environ USD $27.00) sur Amazon.co.jp depuis le 10 décembre 2018.

Comme mentionné ci-haut, est inclus une bande-dessinée sur les "Transformers Binaltech" écrit et dessiné par Hirofumi Ichikawa pour fêter le 15e anniversaire de l'ancienne ligne de jouet,  est incluse dans le livre Japonais "Transformers Generations 2019". L’histoire semble donner enfin à cette gamme son aboutissement attendu depuis longtemps, bref donne le chapitre final de l’histoire de Binaltech ainsi que de l’histoire d’origine du Protecteur, que Ichikawa avait préalablement bidouillé avec l’écrivain Jim Sorenson dans un message Facebook écrit pour l’ancienne page Facebook "Ask Vector Prime" du "Transformers Collectors Club" (archivé sur TFWiki), contribuant à combler le fossé entre les anciennes lignes de jouets Binaltech et Alternity.

Voici des extraits numérisé du chapitre 20 du manga de "Transformers Binaltech Outlier" inclus dans le livre Japonais "Transformers Generations 2019", donc en japonais. Si vous avez suivi l’histoire de Binaltech (généralement publié via de petits textes avec l’emballage des jouets et leurs instructions), l’histoire était censée se conclure au chapitre 19: "Unfinished Business (Travail Inachevée)", partie 4 (publié en 2008), qui a également ouvert la voie au début de la ligne de jouets et l’histoire d’Alternity. Dix ans après, nous avons enfin un autre morceau de l’histoire de Binaltech.

Cette fois-ci, les chapitres viennent comme un manga de 8 pages coloré, avec plusieurs personnages de la ligne Binaltech. C’est un style de dessin très original, puisque les personnages n’ont pas de contours noirs. L’histoire semble être liée à certains événements clés de Beast Wars et nous pouvons également y voir les Dinobots (G1), Carly (G1) et plusieurs personnages de Beast Wars. Comme autre surprise inattendue, nous pouvons voir les Alternators Decepticharge faire équipe avec la Binaltech Blackarachnia. C’était un redéco annulé du moule de Decepticharge dans les couleurs de Blackarachnia TM2.

Mon opinion: Je trouve génial d'y voir Carly de G1 ainsi que voir TakaraTomy conclure ses histoires.

• Chapitre 20 du Manga de "Transformers Binaltech Outlier" numérisé
IMAGES
(Appuyez sur les Images pour Agrandir!)

Voir: http://news.tfw2005.com/2019/01/03/transformers-binaltech-chapter-20-manga-outlier-scans-380091


EDIT: 2019-01-26
Version anglaise ICI: https://www.allspark.com/2019/01/tf-pulp-binaltech-finale-comic-translation/

La couverture est sublime! :-)

Livre "Transformers Generations" | "Transformers Generations Deluxe" ― (guidebook/guide) ― au Japon
― Dossier complet en Français
(Mise à jour: 2022-02-28 | Voir: tfwiki.net | Traduction en français par votre hôte )

Publié en juillet 2001, Transformers Generations est un livre exclusif au Japon qui contient une mine d’informations sur les Transformers de la "Génération 1", Génération 2 et Machine Wars, y compris des photos de tous les jouets Transformers d’Europe et des États-Unis & Canada lors des premières sorties de ces générations.

IMAGE (Appuyez sur les Images pour Agrandir!) Transformers Generations Transformers Generations Deluxe • Éditeur: -Keibunsha (1ère impression) -Million Publishing (Deluxe) -Mediaboy (The Rebirth/La Renaissance: 35e anniversaire commémoratif) • Publié: -Juillet 2001 (1ère impression) -25 mars 2004 (Deluxe) -15 mars 2019 (The Rebirth/La Renaissance: 35e anniversaire commémoratif) • ISBN: -4766938003 + 978-4766938005 (1ère impression) -4813010946 + 978-4813010944 (Deluxe) -4863882904 + 978-4863882904 (The Rebirth/La Renaissance: 35e anniversaire commémoratif) • Nombres de Pages: -143 (1ère impression) -159 (Deluxe) & (The Rebirth/La Renaissance: 35e anniversaire commémoratif)

○ Contenu:
• Le principal argument de vente du livre est les nombreuses photographies de l’ensemble de la ligne des jouets Transformers "Génération 1" et "Génération 2". Incluant non seulement toutes les sorties américaines\internationaux (qui étaient pour la plupart toutes aussi sorties au Japon), le guide inclut également tous les jouets TF exclusifs au Japon des séries TF japonaises de Super-God Masterforce, Victory, et Zone.
• En fait, le livre est un peu centré sur l’Amérique, bien qu’il ait été créé pour le marché japonais. Les gammes de produits sont répertoriées par année, et présentent des assortiments américains avec des caractères exclusifs japonais dans des sections séparées par année du "Japon". Les seuls textes anglais du livre sont les noms des personnages et les titres de fonctions désignés, sous-titrés sous l’en-tête japonais. Les sorties Européennes & Australiennes sont également présentées dans des sections distinctes "EU/UE", par année.

• De petites sections sur des éléments supplémentaires sont aléatoirement pointillées tout au long du livre, couvrant des bizarreries, des raretés, des éléments non reproduits, et des concepts inutilisés, tels que:

• Bumper/Matabour (Note: Bumper= Bumblebee" & "Cliffjumper | Matabour= Matamore & Bourdon)
  
• Dropshot/Amorti (Note: Aucun jouet de Dropshot n’a jamais été vendu. Cependant, son modèle de personnage était basé sur un jouet inédit de la Génération 1 Triple Changeur dont le prototype est vu dans le livre japonais Transformers Generations. Le jouet se transformait d'un robot à un chasseur F-15 à un cheval, bien qu’il ressemble un peu plus à un lama. Le jouet peut avoir été développé pour être un jouet emballé sur carte plutôt qu'emballé dans une boîte comme les autres Triple Changeur; selon le livre, son mode robot était seulement 10 centimètres (environ 4 pouces) de haut.)
  
• Godbomber (Jap) / Apex Bomber (Ang) /Bombardo (Qc). (Note: Un prototype inédit)
  
• Block Town/Bloc de Ville (Note: C'était une ligne inédite de Takara qui était prévue pour suivre la sortie japonaise de la Génération 2 en 1996. La ligne combinerait des jouets Transformers avec la ligne de construction Diablock de Kawada (un concurrent de blocs Lego au Japon), donnant aux Transformers de petites bases qui pourraient être reconstruites en stations de combat.)
  
• The Super High-Breed Models (Note: C'est une ligne de figurines d'environ 8 po de haut de vinyle non-transformables, articulés aux épaules et au cou, produites par Takara. Ils ont été sculptés pour ressembler à l'apparence des personnages TF par le studio de livre japonais Studio OX, avec plus de proportions et de détails style "anime" que celui de la série animé américaine G1 et de la marchandise occidentales G1. 3 figurines ➤H-01 Rodimus Prime/Rodimus Primus ― H-02 Galvatron ― H-03 Arcee/Arcie)
  
• Le jamais vendu Génération 2 ➤Advanced Tactical Bomber Mégatron (Note: le moule de Dreadwing ) ➤Laser Cycles/Motos Laser
  
• Articles promotionnels tel que les Mini-Spies/Mini-Espions, Powerdashers/Tractionneur et Decoys/Appâteur
  
• Les exclusivités BotCon tel que Breakdown/Panicon et Nightracer/Accident-T de la Génération 2.
  
• …et beaucoup plus. Les sections de 1986 et 1987 sont séparées par une page de conception d'art non utilisés, avec des éléments tels qu’une version camion de pompier de Rodimus Prime/Rodimus Primus dans le style du Powermaster Optimus Prime/Optimus Primus, un combineur de dinosaures de style Scramble City, et la fameuse peinture
  d'Arcee/Acie utilisant le moule du jouet G1 Chromedome mais en rose ici.
  
  

IMAGE (Appuyez sur les Images pour Agrandir!)

• Même si ce livre n’est pas entièrement en japonais, ce livre peut sûrement être vu comme le guide de jouet définitif pour les jouets de l’ère G1 et G2. On pourrait dire que son équivalent en anglais (mais beaucoup moins détaillé) serait le livre non officiel "Antarctic Press’s Cybertronian: The Unofficial Transformers Recognition Guide".
• Après la fin de la section du guide des jouets, le livre comprend une galerie d’art promotionnel du marché japonais, y compris des images sources telles que TV Magazine du Japon. Par la suite, le papier passe du papier imprimé en couleur brillant au noir et blanc pour le reste du livre; la section noir et blanc commence par une galerie des Modèles d'animation des personnages TF tel qu'apparu dans le dessin animé américain de Les Transformers (G1), y compris dans les séries d’anime exclusives japonaises d'Headmasters, Masterforce, Victory et Zone (OVA). La plupart des modèles dessiné par Studio OX sont également présent, ainsi que des dessins des mangas tels que "The Battlestars".
• Enfin, le livre se termine par une sélection de longs textuels (japonais, bien sûr); sur Beastformers et les Comic/BD PDTF, une entrevue avec Masumi Kaneda, un article sur les mangas dans le TV Magazine, une liste complète (avec des titres anglais et des crédits d’artiste) pour les Comics/BD Transformers de la Génération 1 et Génération 2 Américains et Britanniques, un tableau multi-pages énumérant les différents numéros d’identification japonais de tous les jouets Génération 1 et Génération 2, et enfin, une liste complète des épisodes de toutes la série animée de Les Transformers (G1), avec les titres en anglais.

---

IMAGE (Appuyez sur les Images pour Agrandir!)

○ Éditions:
• Le texte précédent fait référence à la version originale du livre. Une mise à jour, intitulée Transformers Generations Deluxe (photo en tête de cet article), publiée en mars 2004, a ajouté 18 pages supplémentaires au livre, consistant en une énorme galerie de croquis de conception et divers concepts inutilisés pour le jouet Transformers.
• Parmi les d’images, certaines des plus remarquables sont:

• "Vintage Horror Movie Series/Série de Films d’Horreur Vintage" ➢ Une proposition de jouets Transformers G1 qui se transformeraient en célèbres monstres des films tels que Dracula, la Mouche et la Créature du Lagon Noir. (Note: Qui n’a jamais dépassé la phase de conceptualisation)
  
• Un combineur Micromaster à quinze figurines.
  
• Un jouet pistolet qui serait interactif avec un jeu vidéo, y compris le jeu vidéo Nintendo "Duck Hunt".
  
• Concepts d'Action Master pour les… AUTOBOTS: Perceptor/Percepto, Supérion, Ultra Magnus/Ultramag et Métroplex | …DÉCEPTICONS: Galvatron, Bruticus et Predaking/Prédaroi.
  
• Conception d'Art pour les personnages TF de Battlestars: Super Mégatron, Ultra Mégatron et Dark Nova (qui se seraient transformés en Star Giant).
  
  

• Il y a également de nombreux modèles inutilisés pour les Titans, Six Changers/Hexa Changeurs et Pretenders/Prétendeurs.
• Les deux éditions sont épuisées, ce qui les rend très difficiles à trouver. L’édition Deluxe est particulièrement recherchée par les fans (même par ceux qui possédaient l’édition originale) en raison de la quantité massive de concepts supplémentaires inutilisés.

---

IMAGE (Appuyez sur les Images pour Agrandir!)

○ Concours Primus:
• Bien qu’il soit probablement inconnu de la plupart des fans de langue anglaise, le premier jouet officiel de Primus/Premier n’était pas le jouet de classe Suprême qui a fait ses débuts dans la ligne de jouet Cybertron (Galaxy Force). C’était une réédition peint en OR du moule du jouet de Rodimus Prime/Rodimus Primus G1. Surnommé "Primus/Premier", il a sans doute été basé sur son apparence tel que vu dans le Comic/BD TF G1 de Marvel en 1989 titré "Primal Scream", une tête fort similaire à celle de Rodimus. Ce jouet de Lucky Draw était un prix d'un concours donné à 100 gagnants par le biais de l’édition de livre Transformers Generations Deluxe.

Réédition du Livre japonais: "Transformers Generations Deluxe" par Hero X - version 35e anniversaire

IMAGE (Appuyez sur les Images pour Agrandir!) Voir: tfw2005.com, seibertron.com

L’éditeur japonais "Hero X" a annoncé via son compte Twitter une nouvelle version réédité du livre "Transformers Generations Deluxe" (surnommé maintenant en anglais "Transformers Generations Deluxe The Rebirth 35th Anniversary Version").

Le livre "Transformers Generations Deluxe" (initialement publié en 2001) présente une grande quantité d’informations et d’images de jouets de la Génération 1, de la Génération 2, Machine Wars, des exclusivités en jouets TF du Japon et de l’Europe, ainsi qu’un grand matériel de bonus (illustrations, prototypes, etc.). Il a été réédité en 2004 sous le titre "Transformers Generations Deluxe", ajoutant encore plus d’information, de croquis et de concepts inutilisés. Même après toutes ces années, ce livre est très recherché parmi les fans, mais il est difficile à trouver de nos jours.

Maintenant, c’est votre chance d’ajouter ce livre incroyable dans votre bibliothèque. Hero-X va publier ce livre encore une fois (3e fois). Bien que le titre soit certainement long et différent, il semble que ce ne sera qu’une réimpression du livre "Transformers Generations Deluxe". Le prix sera semble-t-il environ 2800 yens (environ USD$25.00|CAD$33,40|EURO€22,14) plus taxes, mais nous sommes encore à attendre pour les liens de pré-vente. Plus de détails à venir.

Manga "Mazinger Z Vs Les Transformers" ― au Japon
― Dossier complet en Français
(Mise à jour: 2022-02-28 | Voir: tfwiki.net | Traduction en français par votre hôte | Planète Jeunesse, 2, sharnalk.com, goldorakgo.com, 2, goldoraknostalgie.wordpress.com, fr.wikipedia.org)

➤Lisez le manga en anglais (traduction fan) ici: http://fanfox.net/manga/mazinger_z_vs_transformers/

• Couvertures:

IMAGES (Appuyez sur les Images pour Agrandir!)

➢ Couverture normale: Art par Go Nagai.
➢ Couverture exclusive de la boutique A: Art par Shinobu Kaze. Produit exclusivement pour Mamegyorai et Shosen Book Tower
➢ Couverture exclusive de la boutique B: Art par Yuki Ohshima. Produit exclusivement pour les vers COMICS et BLISTER comics
➢ Couverture exclusive d’Amazon: Art par Tsuyoshi Nonaka. Produit exclusivement pour Amazon Japan

➢ Éditeur: Villagebooks
➢ Première publication: 28 mars 2019
➢ Écrit par Yūjin Ishikawa (intrigue) et Naoto Tsushima (script)
➢ Art par… Yū Kinutani (Prologue et Épilogue), Hayato Sakamoto (Chapitre 1), Hidetsugu Yoshioka (Chapitre 2), Kazumi Hoshi (Chapitre 3), Naoyuki Fujisawa (Chapitre 4) et Naoto Tsushima (Chapitre 5)


• Résumé sommaire: Quand une distorsion spatiale envoie les Autobots et les Décepticons au Japon d’un autre univers, ils s’impliquent dans le combat de Mazinger Z contre le Doctor Hell/Docteur Inferno et le Baron Ashura.

• Prologue: Quelque part dans le cosmos, un quatuor de personnages cagoulés observe différents univers; se concentrant sur deux en particulier, ils se demandent ce qui se passerait s’ils se croisaient… Sur une Terre, Kōji Kabuto/Alcor pilote Mazinger Z contre le Baron Ashura et Dian D0. Malgré que la Bête Mécanique faisait sauter une aile du Jet Scrander/Ailes propulseur en deux et endommageant même une des plaques thoraciques de Mazinger Z, la pensée rapide de Kōji/Alcor lui permet de la détruire. Sur l'autre Terre, les Autobots combattent les Décepticons près d’un Pont Spatial. Starscream/Égo se faufile derrière les Autobots et tire sur Grimlock/La Menace, seulement pour que le faisceau se reflète sur le Dinobot et pince l’aile du Chasseur. Starscream/Égo perd le contrôle et s’écrase sur le Pont Spatial, déclenchant une explosion d’énergie qui enveloppe tous les Transformers présents. L’une des figures observatrices semble profiter de la situation et crée un passage entre les univers, ce qui amène un de ses camarades à s’interroger sur ce qu’ils gagneraient de cette confluence d’univers…

• Chapitre 1: Sur la Terre de Mazinger Z, Shirō Kabuto fouille les restes de Dian D0 avec Boss/Bélier (pilotant son propre robot Boss Borot/Béliorak), Mucha/Cocker et Nuke/Setter. Ils ont été envoyés par le professeur Yumi pour enquêter sur la nouvelle arme de l’ennemi, un canon à faisceau fait de diamant. Motivé par la perspective des diamants, Boss/Bélier creuse avec ferveur dans les décombres jusqu’à ce qu’il tombe sur une découverte des plus inhabituelles: Grimlock/La Menace! Le dinosaure ronge la tête du Boss Borot/Béliorak, et les deux se battent, Grimlock/La Menace émergeant comme vainqueur. Quand Boss/Bélier sort de son robot, Grimlock/La Menace impressionné déclare son amitié avec les humains et tous les malentendus (les humains qui croient que Grimlock/La Menace est une Bête Mécanique et Grimlock/La Menace qui croit que Boss Borot/Béliorak est une forme de vie de robot) sont dissipés. Faible en énergie, Grimlock/La Menace meurt de faim et Boss/Bélier offre immédiatement du Photon Power/l'Énergie Photonique de leur laboratoire, malgré les protestations de Shirō. Juste au moment où les humains partent avec Grimlock/La Menace, Optimus Prime/Optimus Primus arrive en distorsion avec les autres Autobots, perplexe devant le nouveau paysage. Ils trouvent le Baron Ashura sous les décombres. Ne connaissant pas la méchanceté du Baron Ashura avec le Doctor Hell/Docteur Inferno et l’Armée des Masques de Fer, les Autobots informent le cyborg de leurs origines extra-universelles et le Baron Ashura profite de leur ignorance… À la forteresse sous-marine Salude, le Baron Ashura tisse une histoire de tromperie aux Autobots, affirmant que Mazinger Z est une machine diabolique qui gouverne le Japon d’une main de fer par son monopole du Photon Power/l'Énergie Photonique. Le chef du Baron Ashura, le Doctor Hell/Docteur Inferno, qui apparait à travers un écran, soutient les mensonges d’Ashura et passe outre son apparence effrayante comme le résultat de l’adoption du pouvoir démoniaque pour combattre Mazinger Z. Il continue à élaborer sur les capacités de Mazinger Z et parle également de Aphrodite A, un autre robot allié à Mazinger Z. Les Autobots font une remarque sur leur similitude avec leurs ennemis, les Décepticons, et Optimus Prime/Optimus Primus les explique au Doctor Hell/Docteur Inferno, qui a une étincelle dans les yeux. Au laboratoire Photon Power/d'Énergie Photonique, Mégatron est arrivé…

• Chapitre 2: Observant le laboratoire Photon Power/d'Énergie Photonique, Soundwave/Radar rapporte grâce à Laserbeak/Vautour qu'il a détecté une source d’énergie sous le bâtiment avec efficacité, pureté et puissance bien au-delà de tout ce qu’ils avaient déjà vu sur Terre. En outre, l’énergie semble extrêmement stable et n’émet aucun rayonnement nocif qui pourrait constituer une menace pour les Décepticons. Intrigué, Mégatron a l’intention de marcher dans le laboratoire mais est interrompu par les protestations de Starscream/Égo qu’il est encore endommagé par la bataille précédente avec les Autobots. Méegatron s’en prend immédiatement à lui, lui reprochant d’avoir accidentellement détruit le Pont Spatial et de les avoir envoyer on ne sait où. Cependant, ils sont interrompus par l’arrivée du Varon Ashura et d’un groupe de Bêtes Mécaniques au laboratoire. Intrigué par la vue des gigantesques robots ainsi que du noir qui émerge du laboratoire pour les affronter, Mégatron décide de rester en retrait et d’observer. Kōji/Alcor se plaint que Ashura doit vraiment profiter de leur travail s’ils sont venus pour une autre bagarre, soulignant les Bêtes Mécaniques qu’ils sont amenés semblent assez délabrés tandis que Ashura réplique que Mazinger n’est pas exactement sur la pointe des pieds non plus. Après avoir échangé des barbes, Ashura ordonne aux Bêtes Mécaniques d’attaquer avant d’appeler les Autobots à se joindre à la mêlée. Alors que les Autobots sont beaucoup plus petits que le Mazinger, le super robot imposant est beaucoup plus rapide qu’il n’y paraît et parvient à saisir Bumblebee/Bourdon. Optimus Prime/Optimus Primus appelle à l’arrêt de l’attaque pour trouver un moyen de sauver leur petit camarade, et Kōji/Alcor est surpris quand il se rend compte que non seulement les "mini-Bêtes Mécaniques" parlent, mais semblent s’inquiéter pour le jaune qu’il avait réussi à attraper. Une explosion par derrière met Mazinger Z à genoux, et Optimus Prime/Optimus Primus exige de savoir si Ashura est derrière elle. Confirmant les soupçons du commandant Autobot, Ashura envoie les Bêtes Mécaniques sur Mazinger et les Autobots. Pris à plat pied, les Autobots ne peuvent éviter les attaques des Bêtes Mécaniques tandis que Mazinger Z est incapable de se battre en raison d’essayer de protéger Bumblebee/Bourdon et les autres. Alors même que Mégatron et les autres Décepticons sont stupéfaits qu’ils regardent peut-être la position finale des Autobots, des renforts arrivent. Grimlock/La Menace, avec le Boss Borot/Béliorak sur le dos, rejoint la mêlée. Ashura est horrifié quand le souffle de flamme du Dinobot parvient à brûler les Bêtes Mécaniques, et une fois que Grimlock/La Menace se transforme, il continue à malmener les malheureuses Bêtes. Avec les Bêtes Mécaniques maintenant pris au dépourvu, les Autobots et Mazinger contre-attaquent rapidement et conduisent Ashura en retraite. La bataille terminée, les Autobots et Kōji/Alcor se présentent et Optimus Prime/Optimus Primus demande si les Autobots peuvent rejoindre Kōji/Alcor dans son combat jusqu’à ce qu’ils puissent trouver leur prochain plan d’action. Pendant ce temps, Mégatron complote…

• Chapitre 3: Chez Salude, Mégatron et le Baron Ashura concocte un plan pour écraser Mazinger Z et les Autobots. Contrairement à leurs ennemis, les Autobots et les gens du laboratoire Photon Power/d'Énergie Photonique occupent leur temps en apprenant à connaître leurs nouveaux amis. Wheeljack/Invento et le trio scientifique du laboratoire sont impressionnés par la science de l’autre; Ironhide/Rhino bave sur Aphrodite A de Sayaka Yumi; et Jazz/Saxo, Mirage et Bumblebee/Bourdon jouent contre Boss/Bélier, Mucha/Cocker, Nuke/Setter et Kōji/Alcor dans une partie de football avec Optimus Prime/Optimus Primus qui supervise le jeu et avertit les participants de ne pas causer de blessures (ils ne réussissent pas). Le sport continue jusqu’à ce qu’une sirène retentisse, ce qui ne peut signifier qu’une seule chose: Une attaque de Bête Mécanique. Optimus Prime/Optimus Primus est choqué de voir les Bêtes entouré de nul autre que les vils Décepticons. Kōji/Alcor saute immédiatement dans Mazinger Z et fait face à Starscream/Égo, mais ce dernier repousse les attaques du robot. Les Constructicons se lancent dans la bataille, seulement pour être rencontrés par une combinaison des robots du laboratoire et les Autobots. Rumble/Trompeur tente d’entrer par effraction dans l'habitacle d’Aphrodite A, mais est balayé par Ironhide/Rhino. Les Constructicons jouent rapidement leur atout, se combinant en Devastator/Dévastateur, et le guerrier géant lutte avec Mazinger Z. Avec l’emprise puissante qu'à Devastator/Dévastateur à garder Mazinger Z en place, Starscream/Égo s’envole pour frapper directement Kōji/Alcor, mais son aile est coupé à la dernière minute par Optimus Prime/Optimus Primus.

• Chapitre 4-5:

• Épilogue: Le mystérieux quatuor observe alors que les univers se séparent et suivent leurs voies normales. Ils s’interrogent sur la facilité avec laquelle la porte dimensionnelle s’ouvrirait si facilement, l’une d’entre elles suggérant qu’elle est apparue à cause de la combinaison du Photon Power/d'Énergie Photonique et de l’Énergon. Celui qui est vêtu de vert adopte une approche différente et l’attribue au pouvoir des rêves — l’infinité de l’imagination, ses entrées et les différents chemins de tissage que les rêves peuvent emprunter. Comme il promet que les rêves se réalisent tant que vous croyez en leur pouvoir, il enlève son capot et se révèle être… Go Nagai.

---

• Personnages en vedette: Autobots Décepticons •Optimus Prime/Optimus Primus •Bumblebee/Bourdon •Wheeljack/Invento •Ironhide/Rhino •Grimlock/La Menace •Jazz/Saxo •Ratchet/Mécano •Prowl/Cervo •Hound/dépisteur •Mirage •Trailbreaker/Glouton •Hot Rod/Météorite •Mégatron •Starscream/Égo (Mazinscream) •Thundercracker/Coup de Tonnerre •Skywarp/Fraudeur •Soundwave/Radar •Laserbeak/Vautour •Rumble/Trompeur •Ravage/Saboteur •Reflector/Réflecteur •Devastator/Dévastateur •Scrapper/Bricolo •Long Haul/Costo •Mixmaster/Malaxo •Scavenger/Excavo •Bonecrusher/Sadico •Hook/Tourbib Photon Power Laboratory Laboratoire d'Énergie Photonique Underground Empire Empire Souterrain •Mazinger Z •Kōji Kabuto/Alcor •Boss Borot/Béliorak •Boss/Bélier •Mucha/Cocker •Nuke/Setter. •Shirō Kabuto •Aphrodi A •Doctor/Docteur Morimori •Doctor/Docteur Nossori •Doctor/Docteur Sewashi •Sayaka Yumi •Professor/Professeur Yumi AUTRES •Great Mazinger •Personnage à robe mauve •Personnage à robe jaune •Personnage à robe rouge •Personnage à robe vert= Go Nagai •Doctor Hell/Docteur Inferno •Baron Ashura •Dian D0 •Dagia D0 •Daieye D7 •Spinner D9 •Stinger D8 •Garada K7 •Doublas M2 •Dogura Magura •Frynidler D11 •Stealth Stinger D11 •Dagia D1 •Shielder D5 •Queen D9 •Dinokiva •Skullwave D4 •Poisongama

•  Transformers: Les Autobots, des Décepticons et le Pont Spatial utilisent dans la manga leur apparence tel que vu dans le dessin animé de Les Transformers (Génération 1), bref comme si ça se déroulait pendant la Saison 1 du dessin animé de Les Transformers (G1), mais avec en plus la présente caméo de Hot Rod/Météorite dans l’épilogue. À peu près la seule chose qui empêche cette histoire du manga d’être en continuité avec le dessin animé G1 est la façon dont Starscream/Égo est carrément tué au paroxysme de l’histoire et son fantôme est emporté par les observateurs cagoulés.
références

• Références à Mazinger Z:
➣ Cette version de Mazinger Z semble être la version de l'anime original, manquant les lignes autour des yeux et manquant un morceau d’armure en forme de flèche sur le ventre vu dans la version manga. Le design manga a été utilisé dans la série OVA de Mazinkaiser.
➣ La description du Doctor Hell/Docteur Inferno de Mazinger Z étant "An iron fortress that soars through the skies/Une forteresse de fer qui s’envole dans le ciel" est tirée de la toute première ligne de la célèbre chanson thème de l’anime Mazinger Z. La traduction littérale du surnom de Mazinger Z est "Castle of Black Iron/Château de fer noir", mais il est souvent traduit en "Iron Fortress/Forteresse de fer".
➣ Deux des Bêtes Mécaniques qui apparaissent dans la vidéo du Doctor Hell/Docteur Inferno pour tromper les Autobots, sont Garada K7 et Doublas M9, les deux premiers Bêtes Mécaniques que Mazinger Z a combattu et les plus connu de tous les Bêtes Mécaniques. Dans de nombreux refait, redémarrage ou adaptations, ils sont souvent à nouveau les premières Bêtes Mécaniques combattues par qu'importe l'incarnation de Mazinger Z est utilisé. Ils sont également presque assurés d’apparaître chaque fois que Mazinger Z est inclus dans la série de jeux vidéo "Super Robot Wars".
➣ La description par Soundwave/Radar du Photon Power/d'Énergie Photonique étant extrêmement pure et efficace est précisément la raison pour laquelle le Doctor Hell/Docteur Inferno était si déterminé à mettre la main dessus - alimenté par du Photon Power/d'Énergie Photonique, ses Bêtes Mécaniques seraient pratiquement invincibles. Dans l’univers de Mazinger Z, le Photon Power/l'Énergie Photonique a été développée par le grand-père de Kōji/alcor, Jūzō Kabuto, comme une nouvelle forme d’énergie puissante et propre.
➣ L’idée du Doctor Hell/Docteur Inferno et du laboratoire Photon Power/d'Énergie Photonique de partager leurs connaissances avec les Transformers pour améliorer leur technologie peut être considérée comme une référence à la façon dont Mazinger Z dans l’anime est essentiellement devenu une course aux armements: tel plus les limites de Mazinger sont devenus connus, plus le Doctor Hell/Docteur Inferno inventait de nouvelles Bêtes Mécaniques pour en profiter, et du coup Kōji/Alcor devrait toujours improviser pour contrer ces nouvelles menaces, Mazinger Z était alors souvent mis à niveau afin d’éliminer ces faiblesses. Le Jet Scrander/Ailes propulseur est facilement le meilleur exemple de cela; il a été construit parce que les deux côtés ont réalisé l’un des plus grand point faible de Mazinger Z était le fait qu’il était comparativement vulnérable à une attaque aérienne.
➣ L’apparition de Great Mazinger dans l’épilogue pourrait être considérée comme une référence à la façon dont Great Mazinger a été la suite directe de Mazinger Z. En fait, Great Mazinger a été l’une des premières séries d’anime à être une suite directe à un précédent.


• Autres Faits:
➣ La stupéfaction d’Optimus Prime/Optimus Primus devant la technologie représentée par Mazinger Z et l’exclamation qu’une telle technologie serait inconcevable sur leur Terre est compréhensible: Mazinger Z est généralement accepté pour être le tout premier soi-disant Super Robot en anime, c.-à-d. des robots avec des pouvoirs, des technologies ou des sources d’énergie si fantastiques qu’ils sont de la science de fantaisie plutôt que de la science-fiction. Les robots réels (par ex. la série Gundam, Macross, Patlabor) sont un peu plus ancrés dans le réalisme en comparaison, d’où la raison pour laquelle ces séries ont souvent les personnages principaux faisant partie de la force militaire ou policière (En règle générale, ce serait l’organisme militaire ou l’organisme gouvernemental bien financé qui aurait les ressources nécessaires pour déployer des robots géants). La série Brave tomberait sous les Super Robots.
➣ Il est difficile d’exagérer l’impact de Mazinger Z dans les animes et les mangas, depuis sa création en anime en 1972. Avec le genre des robots géants qui a depuis décuplé et est maintenant courant, ça été soit introduit ou popularisé par Go Nagai quand il a créé Mazinger Z. Les codes de commande ou d’activation dans Mazinger Z (ex: "Mazin Go!" pour faire sortir Mazinger Z de son hangar, "Pilder On!" lorsque Kōji Kabuto/Alcor amarre l’engin Pilder dans la tête de Mazinger pour l’activer) et l’appel de noms d’attaque (ex: "Breast Fire!" pour émettre des faisceaux de fonte de plaques rouges sur le tronc de Mazinger)… fondamentalement, si vous vous demandez pourquoi le doublage japonais de Les Transformers (G1) [en dehors du crie de "Transformation"] crie toutes sortes de noms d’attaque maladroits, vous pouvez remercier ou blâmer Mazinger Z.
➣ De même, Mazinger Z a également été le premier robot manga & d'anime géant à faire piloter le robot depuis l’intérieur de la machine (surnommé "mecha"). Les robots géants précédents étaient soit télécommandés (ex: Tetsujin-28), soit autonomes mais dotés de commandes vocales par radio par le personnage principal humain (ex: Giant Robo). Ce concept de "pilote humain d’un robot" finirait par donner naissance aux jouets de Diaclone (les pré-TF quoi), qui à son tour nous a donné les jouets de Les Transformers.
➣ La révélation que Go Nagai (l’auteur de Mazinger Z) est le cerveau derrière le croissement et l’a fait pour aucune autre raison que la valeur du divertissement n’est pas complètement surprenant: il est bien connu pour apprécier le divertissement sur le réalisme dans ses oeuvres. Ses processus de pensée derrière les conceptions des Bête Mécanique n’a presque jamais été "est-ce logique?" mais au lieu de cela "qu’est-ce qui ferait que la bataille serait plus excitante?"
➣ Quand Ratchet/Mécano scanne le Baron Ashura dans le chapitre 1, la plupart du corps d’Ashura est recouvert par une bulle de parole. Ceci est dû au fait que Ashura est littéralement mi-mâle et mi-femelle (grâce au Doctor Hell/Docteur Inferno qui a créé Ashura en cousant deux cadavres qu’il avait trouvé, le côté droit d’Ashura est féminin et le côté gauche est masculin) et la bulle a aidé à couvrir les parties coquines d’Ashura.
➣ Les Bêtes Mécaniques de Mazinger Z finiront par être remplacées dans la suite de Grand Mazinger par les Bêtes de Bataille de l’Empire Mycène (Battle Beasts of the Mycene Empire). Non, ce ne sont pas les Battle Beasts (Ang) / Combanimaux (Qc) / Dragonautes (Fr).

Manga Crossover officiel de "Mazinger Z Vs Les Transformers" annoncé pour mars 2019 au Japon

IMAGE de la Couverture (Appuyez sur les Images pour Agrandir!) Voir: tfw2005.com, seibertron.com

Affiché via le site japonais Librairie du Village de Tokyo, un crossover officiel merveilleusement illustré dans un manga (bande dessinée japonaise) épique mettant en vedette le Super Robot « Mazinger Z » et « Les Transformers (G1) » sera publié au Japon pour mars 2019. L’annonce a qualifié le livre de réalisation du croisement miraculeux entre deux des plus célèbres propriétés robotisées du monde. Le livre sera produit en taille B5 (176 x 250 mm ou 6.9 x 9.8 pouces), avec une histoire unifiée et des illustrations pleine couleur dans un style d’art américain "Comic/BD" par une équipe de 6 artistes japonais prolifiques.

Selon le synopsis, l’histoire portera sur les forces des Cybertrons (Autobots au Japon) et des Destrons (Décepticons au Japon) aspirées dans une distorsion espace-temps à travers les dimensions, puis apparaîtront à une époque au Japon où Mazinger Z est actif. C’est ici, avec le Dr. Hell et le Baron Ashura, qu’une bataille sera dévoilée entre les 4 côtés.

L’équipe d’artistes sur ce livre comprend: Yuu Kinutani (The Apocalypse of Devilman, Ghost in the Shell: Stand Alone Complex), Hayato Sakamoto (Transformers: More than Meets the Eye, Takara Transformers Legends Manga), Eiji Yoshioka (Illustrateur de Transformers, Comics d'eHobby), Kazumi Hoshi (Mazinkaiser SKL, Dino getter), Hidetsugu Yoshioka (divers art d’emballage de Les Transformers Masterforce, Victory et Zone, eHobby, Henkei) et Naoto Tsushima (artiste d'emballage Henkei! Transformers, diverses couvertures des Transformers d'IDW). La couverture normale de ce manga sera fait par le créateur de Mazinger Z, soit Go Nagai en personne (Voir l'image inclus avec la nouvelle).

Le livre mettra en vedette 4 couvertures différentes avec une sur la version normale, une exclusive sur l’Amazon Japon et deux versions exclusives du magasin Librairie du Village de Tokyo. Le livre sera long de 104 pages, avec une date de sortie du 28 mars 2019 et un prix de détail de 1980 Yen.

Ce manga sera surement une étonnante collection d’art de nos robots géants favoris. Il n'est prévu pour le moment qu'en Japonais pour le Japon... mais vu la présence des Transformers, sans aucun doute que le manga sera éventuellement traduit en anglais d'abord. On vous l'annoncera si ça arrive. Et ensuite, miracle s'il arrive en français un jour mais ça serait génial.

○ Pour plus d’informations sur le livre: Le Personnel du Manga
Initiative du plan d'histoire: Yuujin (Eugène) Ishikawa
Synopsis: Naoto Tsushima
Artiste: YuuKinutani, Hayato Sakamoto, Eiji Yoshioka, Kazumi Hoshi, Naoyuki Fujisawa, Naoto Tsushima
Couverture: Go Nagai
Galerie d’art: FuuNin, Tsuyoshi Nonaka, Yuki Ohshima, Fumitaka Kunigi

Couverture normale par Go Nagai
Couverture exclusive d'Amazon Japon par Tsuyoshi Nonaka
Couverture exclusive A en magasin par FuuNin
Couverture exclusive B en magasin par Yuki Ohshima

Prix: 1980 yen + taxes
Date de sortie: 28/03/2019
Taille: B5
Pages: 104

MON OPINION: J'ai hâte de voir ça.

fab911 a écrit:La couverture est sublime! :-)

Oui à 110%.

Manga Crossover officiel de "Mazinger Z Vs Les Transformers" - Couverture exclusive du détaillant

Le site japonais Librairie du Village de Tokyo a révélé deux couvertures exclusives du manga japonais à venir "Mazinger Z vs Transformers" annoncé pour mars 2019 au Japon.

La première couverture est un plan d’équipe par Ken Ninba, montrant Mazinger Z derrière quelques Transformers classiques tels que Optimus Prime/Optimus Primus, Devastator/Dévastateur, Prowl/Cervo, Grimlock/La Menace, Rumble/Trompeur, Skywarp/Fraudeur et Thundercracker/Coup de Tonnerre.

La deuxième couverture montre l’aspect « vs » de ce crossover et présente l’art de Yuuki Oshima. Cette couverture montre Mazinger Z s’élançant contre Optimus Prime/Optimus Primus, préparant sa signature "Rocket Punch/Poing Fusé" contre le chef Autobot. Les alliés de Mazinger, soit Aphrodita A et Boss Borot, courent pour soutenir Mazinger, tandis que Bumblebee/Bourdon plonge hors du chemin de Mazinger. Mégatron, les Décepticons et l’ennemi de Mazinger, le Baron Ashura, sont visibles en arrière plan. Ce qui est cool de cette couverture est qu'elle montre avec précision comment est énorme le Mazinger comparé aux Autobots.

Ce crossover doit sortir en mars 2019 au Japon (en japonais) et devrait être une bataille du siècle. Espérons que cela pourrait ouvrir la voie à d’autres crossovers Transformers avec d’autres séries classiques – ou osons-nous dire que les Transformers se joindra-t-il à la Guerre des Super Robot hehe, qui sait ce que l'avenir nous réserve.

IMAGES
(Appuyez sur les Images pour Agrandir!)

Voir: https://news.tfw2005.com/2019/02/22/mazinger-z-vs-transformers-retailer-exclusive-covers-383889

Manga Crossover officiel de "Mazinger Z Vs Les Transformers" pour mars 2019 au Japon

Le magazine japonais Figure King #253 a partagé quelques extraits d'images du manga crossover officiel de "Mazinger Z Vs Les Transformers" qui est à venir en mars 2019 au Japon. Ça été re-affiché via la page facebook de Loopaza Mega Store.

IMAGES

Voir: https://www.seibertron.com/transformers/news/mazinger-z-x-transformers-crossover-pages-previewed-in-figure-king-magazine/42989/
https://news.tfw2005.com/2019/02/22/figure-king-253-scans-bumblebee-movie-japanese-launch-and-celebration-383893

Manga Crossover officiel de "Mazinger Z Vs Les Transformers" pour mars 2019 au Japon

• Couverture exclusive sur Amazon Japon:

Magnifique !!!


Voir: https://www.tfw2005.com/boards/threads/mazinger-z-manga-ft-transformers.1168923/page-7

Manga Crossover officiel de "Mazinger Z Vs Les Transformers" pour mars 2019 au Japon

Le site japonais Librairie du Village de Tokyo a révélé la couverture régulière du manga japonais à venir "Mazinger Z vs Transformers" annoncé pour mars 2019 au Japon dessiné par Go Nagai.

• Couverture régulière dessiné par Go Nagai, créateur de Mazinger Z, Great Mazinger et le célèbre Goldorak et bien d'autres.

IMAGES
(Appuyez sur les Images pour Agrandir!)

Voir: https://news.tfw2005.com/2019/03/08/mazinger-z-vs-transformers-regular-cover-by-go-nagai-384664
https://www.seibertron.com/transformers/news/first-look-at-mazinger-z-vs-transformers-go-nagai-cover-plus-tsuyoshi-nonaka-amazon-variant/43066/

love to reading these stuff

La page wiki : https://tfwiki.net/wiki/Mazinger_Z_versus_Transformers et https://mazinger.fandom.com/wiki/Mazinger_Z_vs._Transformers

Où le lire ? http://fanfox.net/manga/mazinger_z_vs_transformers/

Cool Merci pour les liens Fury
Même si je ne connais pas très bien l'univers de Mazinger Z ^^; pour le moment ce crossover à l'air pas mal

Livre Japonais: Transformers Generations 2020

L’éditeur japonais Hero-X avait annoncé une nouvelle édition 2020 du populaire livre "Transformers Generations". Maintenant, on nous dévoile la couverture du livre à venir. Hero X a confirmé que le nouveau livre "Transformers Generations 2020" sortira le 10 décembre 2019 dans les magasins physiques au Japon et les détaillants en ligne. Et on ont tweeté le visuel de l’incroyable couverture de ce livre gracieuseté de l’artiste vétéran Transformers Tsuyoshi Nonaka. Il dessine plusieurs illustrations pour le Magazines TV Japonais dans le cadre de Studio OX. La couverture comprend les G1: Optimus Prime/Optimus Primus, Oméga Suprême et Jetfire/Aérobo (ainsi qu'une petit Shockwave/Onde de Choc peut être repéré) avec un Unicron menaçant en arrière-plan.

Le livre (de 90 pages) est en pré-vente sur amazon.co.jp, vendu dès le 10 décembre 2019, publié par Hero-X. (ISBN 4863883137 & ISBN 978-4863883130)

IMAGE
(Appuyez sur les Images pour Agrandir!)

Voir: tfwiki.net, tfw2005.com, seibertron.com